-
1 отбросы после очистки нефтепродуктов
noil. Raffinationsabfall, RaffinierungsabfallУниверсальный русско-немецкий словарь > отбросы после очистки нефтепродуктов
-
2 нейтрализация (нефтепродуктов) после кислотной очистки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нейтрализация (нефтепродуктов) после кислотной очистки
-
3 нейтрализация после кислотной очистки
Engineering: alkali treatment (нефтепродуктов)Универсальный русско-английский словарь > нейтрализация после кислотной очистки
-
4 нейтрализация нефтепродуктов после кислотной очистки
Oil: alkali treatmentУниверсальный русско-английский словарь > нейтрализация нефтепродуктов после кислотной очистки
-
5 Raffinationsabfall
сущ.2) нефт. кислый гудрон, отбросы после очистки нефтепродуктов3) пищ. отходы при рафинации, отходы при рафинировании -
6 Raffinierungsabfall
-
7 гудрон и щелочные отбросы
Универсальный русско-немецкий словарь > гудрон и щелочные отбросы
-
8 Raffinationsabfall
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Raffinationsabfall
-
9 Raffinationsabfall
(m)отбросы после очистки нефтепродуктов, кислый гудронDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Raffinationsabfall
-
10 Raffinationsabfall
Raffinationsabfall mотбросы после очистки нефтепродуктов, кислый гудронDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Raffinationsabfall
-
11 гудрон
гудрон м. стр. Asphaltteer m; Goudron m n -
12 Raffinationsabfall
m гудрон м. и щелочные отбросы мн. (после очистки нефтепродуктов); отходы мн. при рафинировании пищ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Raffinationsabfall
-
13 alkali treatment
1) Техника: нейтрализация после кислотной очистки (нефтепродуктов), облагораживание (целлюлозы), щелочная очистка, очистка щёлочью (газа), очистка газа одной щёлочью (от сероводорода)2) Лесоводство: щелочная обработка волокнистого полуфабриката3) Нефть: нейтрализация нефтепродуктов после кислотной очистки, щелочная обработка, очистка щёлочью (газа от сероводорода)4) Нефтегазовая техника нейтрализация нефти после кислотной очистки, очистка газа от сероводорода, щелочная обработка пласта5) Макаров: обработка щёлочью, очистка газа ( от сероводорода) едким натром, щелочная очистка (нефтепродуктов) -
14 Sludge
1. прил.нефт. грязь, ил, продукты окисления (в трансформаторных маслах), отстой (на дне резервуаров), кислый гудрон и щелочные отбросы (после химической очистки нефтепродуктов)2. сущ.нефт. осадки (в двигателе) -
15 кислый гудрон и щелочные отбросы
Универсальный русско-немецкий словарь > кислый гудрон и щелочные отбросы
-
16 Sludge
(англ.) грязь, илотстой (на дне резервуаров)осадки (в двигателе)продукты окисления (в трансформаторных маслах)кислый гудрон и щелочные отбросы (после химической очистки нефтепродуктов)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Sludge
-
17 Sludge
1) англ.2) грязь, ил; отстой (на дне резервуаров); продукты окисления (в трансформаторных маслах)3) кислый гудрон и щелочные отбросы (после химической очистки нефтепродуктов) -
18 alkali treatment
1. очистка газа ( от сероводорода) одной щёлочью2. нейтрализация ( нефтепродуктов) после кислотной очистки
* * *
* * *
1) очистка ( газа от сероводорода) щёлочью2) нейтрализация ( нефтепродуктов) после кислотной очистки* * *• 1) щелочная обработка пласта; 2) очистка газа от сероводородаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > alkali treatment
-
19 alkali treatment
- щелочная очистка
- очистка газа (от сероводорода)
- облагораживание целлюлозы
- нейтрализация (нефтепродуктов) после кислотной очистки
нейтрализация (нефтепродуктов) после кислотной очистки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
облагораживание целлюлозы
облагораживание
Обработка целлюлозы раствором гидроокиси натрия с целью повышения ее химической чистоты, молекулярной однородности, увеличения содержания альфа-целлюлозы.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
очистка газа (от сероводорода)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alkali treatment
-
20 alkali treatment
1. щелочная очистка
2. очистка газа( от сероводорода) одной щелочью
3. нейтрализация( нефтепродуктов) после кислотной очистки
4. облагораживание( целлюлозы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > alkali treatment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54907-2012: Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Техническое диагностирование. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 54907 2012: Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Техническое диагностирование. Основные положения оригинал документа: 3.1 акустико эмиссионный контроль: Вид неразрушающего контроля, основанный на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка нефтепродуктов — удаление из нефтепродуктов (дистиллятов и остатков от перегонки нефти) нежелательных компонентов, отрицательно влияющих на эксплуатационные свойства топлив и масел. К таким компонентам относятся сернистые и азотистые соединения,… … Большая советская энциклопедия
Хранение нефтепродуктов. — 2.3. Хранение нефтепродуктов. 2.3.1. Хранение нефтепродуктов на нефтебазах и складах в резервуарах, бочках, бидонах и другой таре должно производиться в соответствии с ГОСТ 1510 84. 2.3.2. Подготовка резервуаров нефтебаз, складов и танков… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нейтрализация (нефтепродуктов) после кислотной очистки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alkali treatment … Справочник технического переводчика
Решётка (сооружение на станциях очистки сточных вод) — Решётка сооружение для механической очистки сточных вод, служит для задержания крупных загрязнений органического и минерального происхождения. Решётки подготавливают сточную жидкость к дальнейшей очистке. В составе очистных сооружений после … Википедия
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Сургутнефтегаз — (Surgutneftegaz) Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз, перспективы развития Содержание Содержание Общая о ОАО «» История фирмы ОАО «Сургутнефтегаз»… … Энциклопедия инвестора
СТО 70238424.13.060.30.001-2008: Тепловые электрические станции. Экологическая безопасность. Защита водной среды. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.13.060.30.001 2008: Тепловые электрические станции. Экологическая безопасность. Защита водной среды. Нормы и требования: 5.4.4 Водоохранные мероприятия Водоохранные мероприятия должны обеспечивать снижение негативного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водоохранные мероприятия — 5.4.4 Водоохранные мероприятия Водоохранные мероприятия должны обеспечивать снижение негативного воздействия на окружающую среду, рациональное водопользование и соблюдение установленных (допустимых) норм отведения в водный объект загрязняющих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отбор — 05.02.18 отбор (радиочастотная идентификация) [selection]: Операция запроса ответа конкретной радиочастотной метки или группы радиочастотных меток, осуществляемая устройством считывания/опроса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Энергоносители — (Energy) Понятие энергоносителей, виды энергоносителей Понятие энергоносителей, виды энергоносителей, альтернативные энергоносители Содержание Содержание Природний газ Торф Ядерное томливо против черного золота Альтернативные Топливные брикеты… … Энциклопедия инвестора